A demonstration of consecutive interpreting on the 'Boudica' speech – useful modelling material for interpreting students.
In this Blog, you will find interesting posts about my own reflections as a teacher, translation practitioner, trainer and novice researcher, in addition to other interesting themes and issues in the field of education and applied translation studies.
Thursday, 30 October 2014
Saturday, 25 October 2014
Translator Education and Training in a University Context : Pedagogy, Practice and Research: Learn how to process your translation and revision work critically and constructively
Sunday, 12 October 2014
The House of Wisdom and the Legacy of Arabic Science
A documentary on Baghdad's House of Wisdom and the legacy of Arabic science – the great translation movement that every Arabic-speaking translation student should know.
Subscribe to:
Posts (Atom)
A Personal Reflection: Redefining Translation Curricula & Pedagogy through Competency-Based Education in the Post-AI Era !
Following my recent panel participation at Sultan Qaboos University for International Translation Day alongside esteemed colleagues, I’ve be...
-
In 2021 I approached the Faculty of Education at Western University about enrolling for a second PhD. At first the idea seemed crazy and unr...
-
Rethinking assessment in the age of AI is now essential for anyone in higher education or K-12. Assignments and homework, in particular, ne...
-
We rarely hear about translation and interpreting in the context of national and international security. In July 2025 I presented a paper at...